{"id":10623,"date":"2026-08-03T11:45:00","date_gmt":"2026-08-03T09:45:00","guid":{"rendered":"https:\/\/laborproject.it\/?p=10623"},"modified":"2026-09-15T15:27:43","modified_gmt":"2026-09-15T15:27:43","slug":"una-recente-autorizzazione-dellitl-riapre-il-confine-tra-strumenti-di-lavoro-e-strumenti-di-controllo","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/laborproject.it\/en\/blog\/una-recente-autorizzazione-dellitl-riapre-il-confine-tra-strumenti-di-lavoro-e-strumenti-di-controllo\/","title":{"rendered":"Una recente autorizzazione dell\u2019ITL riapre il confine tra strumenti di lavoro e strumenti di controllo"},"content":{"rendered":"<p>Il provvedimento adottato dal Garante della protezione dei dati GPDP \u2013 Doc. web 10275843 &#8211; nei confronti di Piaggio riporta al centro del dibattito un tema solo apparentemente tecnico: la posta elettronica aziendale e i relativi sistemi di backup sono strumenti utilizzati dal lavoratore per svolgere la propria attivit\u00e0 oppure strumenti dai quali pu\u00f2 derivare un controllo a distanza?<\/p>\n<p>La risposta produce conseguenze rilevanti. Nel primo caso trova applicazione l\u2019art. 4, comma 2, dello Statuto dei lavoratori e non \u00e8 necessario un accordo sindacale o un\u2019autorizzazione dell\u2019Ispettorato. Nel secondo caso occorre rispettare le garanzie procedurali previste dal comma 1.<\/p>\n<h5><strong>LA CASELLA E-MAIL \u00c8 UN DATO PERSONALE?<\/strong><\/h5>\n<p>Occorre partire da un punto fermo: l\u2019indirizzo di posta elettronica aziendale individualizzato costituisce un dato personale quando consente di identificare il lavoratore.<\/p>\n<p>Anche i messaggi presenti nella casella possono contenere dati personali del dipendente, dei mittenti, dei destinatari e di altri soggetti. La corrispondenza elettronica \u00e8 inoltre protetta dagli artt. 2 e 15 della Costituzione e dall\u2019art. 8 CEDU, anche quando viene scambiata nel contesto lavorativo.<\/p>\n<p>Questo, tuttavia, non significa che l\u2019intera casella e-mail sia un archivio personale del lavoratore. Al suo interno convivono dati personali, documenti aziendali, informazioni commerciali, comunicazioni con clienti e fornitori, segreti industriali e dati riferiti a terzi.<\/p>\n<p>La natura di dato personale dell\u2019indirizzo e di parte dei contenuti non elimina, quindi, la funzione organizzativa e professionale dello strumento.<\/p>\n<h5><strong>LA POSTA ELETTRONICA \u00c8 \u201cINDISPENSABILE\u201d PER LAVORARE?<\/strong><\/h5>\n<p>Nel provvedimento Piaggio il Garante ribadisce che i sistemi e i programmi (<em>non la casella di posta in s\u00e8<\/em>) che consentono la raccolta, la conservazione e l\u2019elaborazione dei dati derivanti dall\u2019utilizzo della posta elettronica non sarebbero indispensabili per rendere la prestazione lavorativa, poich\u00e9 opererebbero indipendentemente dalla normale attivit\u00e0 dell\u2019utilizzatore.<\/p>\n<p>La precisazione \u00e8 importante: il Garante non nega espressamente che la posta elettronica sia uno strumento di lavoro. Distingue la casella utilizzata dal dipendente dai sistemi ulteriori che conservano ed elaborano i relativi dati.<\/p>\n<p>Rimane per\u00f2 un problema interpretativo.<\/p>\n<p>L\u2019art. 4, comma 2, dello Statuto non parla di strumenti \u201cindispensabili\u201d, ma di strumenti \u00abutilizzati dal lavoratore per rendere la prestazione lavorativa\u00bb. Il criterio dell\u2019indispensabilit\u00e0, adottato dal Garante, rischia pertanto di restringere il testo della legge.<\/p>\n<p>Nel lavoro contemporaneo, Microsoft 365, la posta elettronica, Teams e le funzionalit\u00e0 di conservazione e ripristino costituiscono spesso un unico ambiente digitale. Il backup pu\u00f2 essere necessario per assicurare continuit\u00e0 operativa, disponibilit\u00e0 dei dati, sicurezza informatica, recupero in caso di errore o incidente e tutela del patrimonio informativo.<\/p>\n<p>Un sistema di backup non diventa automaticamente uno strumento di controllo soltanto perch\u00e9 conserva informazioni riconducibili ai lavoratori.<\/p>\n<h5><strong>LA POSIZIONE DELL\u2019ITL IN UNA PRATICA SEGUITA DA LABOR PROJECT<\/strong><\/h5>\n<p>Un elemento particolarmente significativo emerge da una recente autorizzazione rilasciata dall\u2019Ispettorato territoriale del lavoro nell\u2019ambito di una pratica gestita con un DPO.<\/p>\n<p>Nel provvedimento, l\u2019ITL ha recepito la qualificazione proposta nell\u2019istanza, dando espressamente atto che:<\/p>\n<p>\u00ab<em>La posta elettronica Microsoft Office 365, con il relativo sistema di backup, e il servizio di messaggistica aziendale Microsoft Teams costituiscono strumenti utilizzati direttamente dai lavoratori per rendere la prestazione lavorativa ai sensi dell\u2019art. 4, comma 2, della legge n. 300\/1970<\/em>\u00bb.<\/p>\n<p>Il passaggio \u00e8 rilevante perch\u00e9 non considera isolatamente la casella e-mail, Teams e il backup, ma <strong>li qualifica come componenti di un unico sistema funzionale allo svolgimento della prestazione<\/strong>.<\/p>\n<p>Il significato pratico della posizione assunta dall\u2019ITL \u00e8 chiaro: tali strumenti non sono stati ricondotti, in quanto tali, alla procedura autorizzativa prevista dal comma 1.<\/p>\n<p>Naturalmente, una singola autorizzazione non costituisce una fonte normativa n\u00e9 vincola altri Ispettorati, il Garante o l\u2019autorit\u00e0 giudiziaria. Rappresenta per\u00f2 un precedente amministrativo concreto, proveniente proprio dall\u2019autorit\u00e0 competente ad applicare l\u2019art. 4 dello Statuto dei lavoratori.<\/p>\n<p>Non pu\u00f2 quindi essere ignorato nel dibattito.<\/p>\n<h5><strong>ANCHE LA GIURISPRUDENZA DEL LAVORO SEGUE UNA LETTURA FUNZIONALE<\/strong><\/h5>\n<p>Una posizione analoga emerge dalla recente sentenza del Tribunale di Pisa relativa alla stessa vicenda lavoristica esaminata dal Garante nel caso Piaggio.<\/p>\n<p>Il giudice ha qualificato la posta elettronica aziendale come strumento necessario per l\u2019adempimento della prestazione, riconducibile all\u2019art. 4, comma 2. Ha inoltre ritenuto legittimo il controllo difensivo quando fondato su un sospetto concreto, effettuato mediante parole chiave, circoscritto e riservato a pochi soggetti autorizzati.<\/p>\n<p>Il Tribunale ha distinto l\u2019eventuale illiceit\u00e0 amministrativa della conservazione generalizzata dei dati dalla diversa questione dell\u2019utilizzabilit\u00e0 processuale dei documenti acquisiti mediante un controllo difensivo mirato.<\/p>\n<p>Alcuni passaggi della decisione restano discutibili, soprattutto con riguardo all\u2019utilizzo di comunicazioni anteriori all\u2019insorgenza del sospetto. La pronuncia conferma, tuttavia, che nella giurisprudenza lavoristica la posta elettronica <strong>viene normalmente considerata uno strumento di lavoro.<\/strong><\/p>\n<h5><strong>IL VERO CRITERIO DEVE ESSERE LA CONCRETA CONFIGURAZIONE DEL SISTEMA<\/strong><\/h5>\n<p>A mio avviso, il confine non pu\u00f2 dipendere dal semplice nome attribuito alla tecnologia: \u201cposta elettronica\u201d, \u201cbackup\u201d, \u201carchivio\u201d o \u201clog\u201d.<\/p>\n<p>Occorre verificare concretamente:<\/p>\n<ul>\n<li>perch\u00e9 i dati vengono conservati;<\/li>\n<li>per quanto tempo;<\/li>\n<li>se il backup \u00e8 segregato;<\/li>\n<li>chi pu\u00f2 accedervi;<\/li>\n<li>con quali autorizzazioni e tracciamenti;<\/li>\n<li>se la cancellazione segue regole automatiche;<\/li>\n<li>se il sistema viene utilizzato per finalit\u00e0 di sicurezza e continuit\u00e0 oppure per ricostruire retrospettivamente l\u2019attivit\u00e0 dei dipendenti.<\/li>\n<\/ul>\n<p>Un backup proporzionato, segregato e destinato al ripristino dei dati \u00e8 molto diverso da un archivio permanente, liberamente consultabile dal datore di lavoro e utilizzabile per controlli generalizzati.<\/p>\n<p>Nel caso Piaggio, infatti, il GPDP non ha contestato soltanto l\u2019esistenza del backup ma ha considerato anche la conservazione della posta per l\u2019intero rapporto e per cinque anni successivi, i log conservati per sei mesi, le finalit\u00e0 molto ampie di accesso e i controlli retrospettivi estesi a comunicazioni risalenti fino a due anni prima del sospetto.<\/p>\n<h5><strong>UNA QUESTIONE ANCORA APERTA<\/strong><\/h5>\n<p>La posizione assunta dall\u2019ITL dimostra che non esiste una lettura istituzionale del tutto uniforme.<\/p>\n<p>Il Garante guarda soprattutto alla potenzialit\u00e0 di controllo e alla tutela della riservatezza. L\u2019Ispettorato e una parte della giurisprudenza adottano una lettura pi\u00f9 funzionale, collegata al modo in cui gli strumenti digitali vengono concretamente utilizzati nell\u2019organizzazione del lavoro.<\/p>\n<p>Occorre trovare un punto di equilibrio. Non possiamo considerare ogni funzione tecnica di conservazione come un sistema di sorveglianza, ma non possiamo neppure utilizzare il concetto di \u201cstrumento di lavoro\u201d per legittimare archivi indiscriminati e controlli retrospettivi.<\/p>\n<p>La domanda, quindi, non dovrebbe essere: \u00abLa posta elettronica e il backup sono strumenti di lavoro?\u00bb.<\/p>\n<p>La domanda corretta \u00e8: \u00abCome sono configurati, perch\u00e9 conservano i dati e chi pu\u00f2 concretamente utilizzarli?\u00bb.<\/p>\n<p>\u00c8 su questa valutazione sostanziale, e non su qualificazioni astratte, che dovrebbe costruirsi un orientamento finalmente condiviso tra Garante, Ispettorato nazionale del lavoro, parti sociali e imprese.<\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Il provvedimento adottato dal Garante della protezione dei dati GPDP \u2013 Doc. web 10275843 &#8211; nei confronti di Piaggio riporta al centro del dibattito un tema solo apparentemente tecnico: la posta elettronica aziendale e i relativi sistemi di backup sono strumenti utilizzati dal lavoratore per svolgere la propria attivit\u00e0 oppure strumenti dai quali pu\u00f2 derivare [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":10740,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"tags":[],"categoria-servizio":[36],"class_list":["post-10623","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","categoria-servizio-privacy"],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/laborproject.it\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/10623","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/laborproject.it\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/laborproject.it\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/laborproject.it\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/laborproject.it\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=10623"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/laborproject.it\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/10623\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/laborproject.it\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media\/10740"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/laborproject.it\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=10623"}],"wp:term":[{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/laborproject.it\/en\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=10623"},{"taxonomy":"categoria-servizio","embeddable":true,"href":"https:\/\/laborproject.it\/en\/wp-json\/wp\/v2\/categoria-servizio?post=10623"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}