{"id":4692,"date":"2023-10-31T12:15:35","date_gmt":"2023-10-31T11:15:35","guid":{"rendered":"https:\/\/laborproject.it\/?p=4692"},"modified":"2023-10-31T12:15:35","modified_gmt":"2023-10-31T11:15:35","slug":"cassazione-la-titolarita-del-trattamento-non-dipende-dalleffettivo-accesso-ai-dati","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/laborproject.it\/en\/blog\/cassazione-la-titolarita-del-trattamento-non-dipende-dalleffettivo-accesso-ai-dati\/","title":{"rendered":"Cassazione: la titolarit\u00e0 del trattamento non dipende dall\u2019effettivo accesso ai dati"},"content":{"rendered":"<h2>Cassazione: la titolarit\u00e0 del trattamento non dipende dall\u2019effettivo accesso ai dati<\/h2>\t\t\n\t\t<p><\/p><h5 class=\"wp-block-heading\">La Corte di Cassazione, in una recente sentenza, ribadisce la propria interpretazione estensiva del concetto di titolare del trattamento: non \u00e8 necessario che l\u2019organizzazione acceda ai dati personali per qualificarsi come titolare, ci\u00f2 che rileva, piuttosto, \u00e8 l\u2019influenza esercitata dalla stessa rispetto alla determinazione di finalit\u00e0 e mezzi del trattamento.<\/h5><p><\/p>\n<img fetchpriority=\"high\" decoding=\"async\" src=\"http:\/\/laborproject.it\/wp-content\/uploads\/2023\/10\/iStock-1074281376.jpg\" alt=\"\" width=\"724\" height=\"483\" \/>\u00a0\n\u00a0\n<p><strong>I fatti preliminari<\/strong><\/p>\n<p>Il caso in esame ha origine da un\u2019ordinanza di ingiunzione, comminata dall\u2019Autorit\u00e0 Garante per la protezione dei dati personali nel giugno 2018, ad una azienda operante nel settore della logistica, per aver violato l\u2019obbligo, vigente pre-GDPR, di notifica preventiva al Garante, ai sensi dell\u2019art. 37 c. 1 lett. a) del D.lgs. 196\/2003 (pre-riforma).<\/p>\n<p>La societ\u00e0, infatti, aveva dotato i propri automezzi di un sistema di geolocalizzazione fornito da un\u2019azienda terza e, per tale ragione, operava un trattamento di \u201c<em>dati che indicano la posizione geografica di persone od oggetti mediante una rete di comunicazione elettronica<\/em>\u201d rientrante nel sopracitato obbligo di notifica.\u00a0 In particolare, la localizzazione andava notificata in quanto consentiva di individuare in maniera continuativa &#8211; anche con eventuali intervalli &#8211; l\u2019ubicazione sul territorio o in determinate aree geografiche, mediante apparecchiature o dispositivi elettronici detenuti dal titolare del trattamento. Per tale ragione, il Garante comminava alla societ\u00e0 una sanzione pari a 8 mila euro.<\/p>\n<p>\u00a0<\/p>\n<p><strong>Il ricorso della societ\u00e0<\/strong><\/p>\n<p>La societ\u00e0 di logistica decideva quindi di opporsi ed impugnava l\u2019ordinanza di ingiunzione dinanzi al Tribunale di Sondrio. Il Tribunale accoglieva il ricorso della societ\u00e0, adducendo tre, principali, motivazioni:<\/p>\n<ol>\n<li>Il sistema di localizzazione era stato fornito alla societ\u00e0 da un\u2019azienda terza, che lo gestiva insieme al relativo database e che ne aveva \u201cautonomamente ideato e sviluppato le funzionalit\u00e0 (..) per poter fornire i propri servizi ai propri clienti\u201d;<\/li>\n<li>La societ\u00e0 di logistica non aveva mai effettuato alcun accesso per visualizzare i dati del sistema, n\u00e9 aveva incaricato del personale da adibire a tale controllo;<\/li>\n<li>Le credenziali di accesso non erano state richieste dalla societ\u00e0 ma erano state generate in automatico da sistema stesso.<\/li>\n<\/ol>\n<p>\u00a0<\/p>\n<p><b>Il ricorso del Garante<\/b><\/p>\n<p>Dinanzi alla decisione del giudice di primo grado, l\u2019Autorit\u00e0 Garante ricorreva, <em>per saltum<\/em>, per Cassazione, sostenendo, in particolare, la falsa applicazione dell\u2019articolo 28 del Codice Privacy. E\u2019 bene ricordare che tale articolo, corrispondente degli attuali articoli 4 e 24 del Regolamento UE in materia di protezione dei dati personali (GDPR), prevedeva che: \u201c<em>quando il trattamento \u00e8 effettuato da una persona giuridica, da una pubblica amministrazione o da un qualsiasi altro ente, associazione od organismo, il titolare del trattamento \u00e8 l\u2019entit\u00e0 nel suo complesso o l\u2019unit\u00e0 od organismo periferico che esercita un potere decisionale del tutto autonomo sulle finalit\u00e0 e sulle modalit\u00e0 del trattamento, ivi compreso il profilo della sicurezza<\/em>\u201d.<\/p>\n<p>Secondo il Garante, quindi, anche la mera disponibilit\u00e0 delle credenziali di accesso al sistema di localizzazione era un fattore sufficiente a determinare la titolarit\u00e0 della societ\u00e0 di logistica, con la conseguente applicazione dell\u2019obbligo di notifica oggetto dell\u2019originaria sanzione comminata.<\/p>\n<p>\u00a0<\/p>\n<p><b>La sentenza della Cassazione<\/b><\/p>\n<p>Con la recente sentenza n. 26969\/2023 del 14 settembre 2023, la Cassazione ha accolto il ricorso del Garante, annullando la sentenza impugnata e statuendo il rinvio al Tribunale di Sondrio, in diversa composizione. Secondo la Corte, infatti, \u201c<em>ai fini dell\u2019art. 28 del codice privacy, titolare del trattamento dei dati personali, in caso di persona giuridica, associazione o ente, \u00e8 l\u2019entit\u00e0 nel suo complesso o l\u2019unit\u00e0 od organismo periferico che esercita un potere decisionale autonomo sulle finalit\u00e0 e sulle modalit\u00e0 del trattamento, ivi compreso il profilo della sicurezza; ne consegue che, in caso di impresa esercente l\u2019attivit\u00e0 di trasporto di merci su strada per conto terzi, la messa a disposizione delle credenziali di accesso ai dati di geolocalizzazione dei clienti \u00e8 condizione sufficiente ai fini della attribuzione a tale impresa della qualificazione di soggetto titolare del trattamento dei dati<\/em>\u201d.<\/p>\n<p>La sentenza del giudice di primo grado si fondava quindi sull\u2019errato assunto che il fornitore del sistema di localizzazione agisse in autonomia, gestendo il relativo database e determinandone le modalit\u00e0 di funzionamento, senza considerare, per\u00f2, che:<\/p>\n<ol>\n<li>Era stata la societ\u00e0 di logistica a richiedere il servizio per proprie finalit\u00e0;<\/li>\n<li>La societ\u00e0 di logistica aveva determinato anche il mezzo per effettuare il trattamento, a cui poteva potenzialmente accedere in qualsiasi momento, essendo dotata di apposite credenziali.<\/li>\n<\/ol>\n<p>\u00a0<\/p>\n<p><strong>Il principio di diritto<\/strong><\/p>\n<p>La Cassazione ha richiamato la massima giurisprudenziale consolidata secondo cui \u201c<em>il Titolare del trattamento \u00e8 per l&#8217;appunto la persona giuridica che in s\u00e9 abbia a disposizione i dati e possa conseguentemente gestirli<\/em>\u201d (v. Cass. Sez. 2 n. 18292-20, Cass. Sez. 6-2 n. 8184-14). Anche la semplice messa a disposizione delle credenziali di accesso ai dati \u00e8 in grado, quindi, di costituire una circostanza tale da determinare, di fatto, la qualificazione del ruolo di titolare del trattamento dei dati.<\/p>\n<p>Al fine della definizione dei ruoli in materia di protezione dei dati personali, infatti, rilevano gli elementi di fatto e le circostanze del caso concreto, a prescindere dalla qualificazione formale che pu\u00f2 essere attribuita dalle stesse parti.<\/p>\n<p>\u00a0<\/p>\n<p><strong>L\u2019importanza della determinazione dei ruoli<\/strong><\/p>\n<p>Quanto espresso dalla Cassazione si allinea all\u2019orientamento europeo di WP29 (Gruppo di lavoro Articolo 29, Parere 1\/2010, WP 169) e, successivamente, di EDPB (European Data Protection Board, Linee guida 07\/2020). Da tali linee guida si evince, infatti, che:<\/p>\n<ol>\n<li>\u201c<em>per essere qualificato come titolare del trattamento non \u00e8 necessario che tale soggetto abbia accesso effettivo ai dati trattati<\/em>\u201d (pag. 3);<\/li>\n<li>i concetti di Titolare del trattamento e di Responsabile del trattamento \u201c<em>sono funzionali, in quanto mirano a ripartire le responsabilit\u00e0 in funzione dei ruoli effettivi delle parti<\/em>\u201d (pagg. 3 e 10).<\/li>\n<\/ol>\n<p>\u00a0<\/p>\n<p>Ne deriva, quindi, \u201c<em>che lo status giuridico di un soggetto in quanto \u00abtitolare del trattamento\u00bb o \u00abresponsabile del trattamento\u00bb deve, in linea di principio, essere determinato dalle attivit\u00e0 effettivamente svolte in una situazione specifica, piuttosto che dalla sua designazione formale<\/em>\u201d (ad esempio sulla base di un contratto), e, proprio per tale ragione, non \u00e8 negoziabile.<\/p>\n<p>La ripartizione dei ruoli \u00e8 quindi un\u2019attivit\u00e0 che richiede estrema attenzione e che necessita, all\u2019atto pratico, di una preliminare ed accurata analisi degli elementi di fatto e delle circostanze del caso concreto.<\/p>\n<p>Se desideri informati ulteriormente rispetto al tema della governance della protezione dei dati e della gestione dei ruoli privacy, abbiamo preparato una sintetica \u201cpillola\u201d formativa, ovvero un breve corso e-learning della durata di 15 minuti.<\/p>\n<p>Clicca <a href=\"https:\/\/corsi.laborformazione.it\/corsi\/online\/?&amp;corso=CRS-PE56\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"><strong><u>qui<\/u><\/strong><\/a> \u00a0per accedere alla pagina del corso.<\/p>\n<p>Se, invece, desideri affidarti direttamente all\u2019esperienza dei consulenti di Labor Project contattaci, clicca\u00a0\u00a0<a href=\"https:\/\/corsi.laborformazione.it\/contatti\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"><strong><u>qui<\/u><\/strong> <\/a>.<\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Cassazione: la titolarit\u00e0 del trattamento non dipende dall\u2019effettivo accesso ai dati La Corte di Cassazione, in una recente sentenza, ribadisce la propria interpretazione estensiva del concetto di titolare del trattamento: non \u00e8 necessario che l\u2019organizzazione acceda ai dati personali per qualificarsi come titolare, ci\u00f2 che rileva, piuttosto, \u00e8 l\u2019influenza esercitata dalla stessa rispetto alla determinazione [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":4690,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"tags":[],"categoria-servizio":[],"class_list":["post-4692","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry"],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/laborproject.it\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/4692","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/laborproject.it\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/laborproject.it\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/laborproject.it\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/laborproject.it\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=4692"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/laborproject.it\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/4692\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/laborproject.it\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=4692"}],"wp:term":[{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/laborproject.it\/en\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=4692"},{"taxonomy":"categoria-servizio","embeddable":true,"href":"https:\/\/laborproject.it\/en\/wp-json\/wp\/v2\/categoria-servizio?post=4692"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}