Cliccando qui è possibile visualizzare la tabella di correlazione (versione marzo 2015) che descrive gli articoli relativi al DPO così come espressi nelle proposte di Regolamento Privacy UE dalla Commissione Europea, del Parlamento Europeo e del Consiglio d’Europa prima del Trilogo.

In particolare si riporta la comparazione della Sezione 4 del Regolamento generale sulla protezione dei dati relativa al Responsabile della protezione dei dati | Data Protection Officer (Artt. 35, 36 e 37).

Questa tabella è solo di riferimento. Infatti, anche se sono stati fatti notevoli sforzi per assicurare l’esattezza, non è possibile escludere qualche incongruenza, in quanto anche i documenti originali stessi contengono alcune imprecisioni ed errori di traduzione.